Monday, April 7, 2014

Sunday lunch at the church

So. We had a real fun lunch with our church {well, part of it} today. The ladies brought such yummy food. We all passed around what we brought and shared the goodness. I really enjoyed trying the other ladies' cooking. Especially when we got to dessert...oh my word! That was heaven on earth, so good! So good! It was worth every single calories!!! 
{probably all 5000 of them LOL}
I am really enjoying getting to know more and more people from church. Expecially the ladies... I would love to learn a lot from them!
Nagyon jol ereztuk magunkat a gyuli utani kozos ebeden.  Az asszonyok mind olyan finomsagokat hoztak. Mindenki korbeadta, amit hozott, es egymast kinalgattuk. De jo volt megkostolgatni, hogy miket keszitettek masok. Minden nagyon finom volt, kulonosen a desszertek! Oh, nincs ra szo, hogy milyen csodasak voltak! Megertek minden egyes kaloriat!! Mind az otezret! :)
Nagyon orulok, hogy vegre kezdem jobban megismerni az asszonyokat. Szeretnek sokat tanulni toluk!
These two guys above {both wearing stripes} are from Romania. Turns out they speak some Hungarian!! Yayy! So excited! It was surreal hearing them speak in my mother tongue. I dont hear that often these days. They asked me in Hungarian, "Mit csinaltok itt?", {What are you doing in Italy} and I answered in Hungarian and they understood it!! :) It was such a joy for me! :)
A ket fiu a felso kepen (mindaketto csikosban) Romaniabol jottek. Most itt elnek es dolgoznak jobb elet remenyeben. Most volt eloszor alkalmam egy par szot beszelni veluk, es kiderult, hogy Temesvar kornyekerol valok, es beszelnek egy kicsit magyarul!!! Hat nekem az olyan orom volt! :) Kerdeztek, "Mit csinaltok itt?" 
En pedig magyarul mondtam el nekik, es ertettek! :)
These desserts...my life will never be the same again...
Ezek a desszertek... orokre megvaltoztattak az eletemet! :)
After lunch we helped clean up and had some more fellowship
Ebed utan segitettunk eltakaritani a romokat es meg egy kicsit beszelgettunk

No comments:

Post a Comment

What do you think?/ Mit gondolsz?