Scott was supposed to be gone picking olives with our coworkers on the day of Benjamin's birthday so we decided to spread our his birthday celebrations to 4 days instead of just 1 day. Sweet, right? We knew that Benjamin wouldn't object. :) But then because of the weather the olive picking was cancelled, so we ended up with 4 (more like 5) birthday days for Benjamin! :)
Ugy volt, hogy Scott megy olivabogyot szedni a munkatarsainkkal a Benjamin szulinapjan, ezert ugy dontottunk, hogy elnyujtjuk a szulinapot, 1 nap helyett 4 naposra. (5 lett belole)Gondoltuk, hogy Benikenek ugysem lesz ellene kifogasa. De aztan az ido miatt az olivabogyo szedes elmaradt. Igy tortent, hogy Benikenek az iden 5 napos lett a szulinapja. :)
The cake that mom made A torta amit mama keszitett |
The cake that dad made A torta amit papa keszitett |
Scott made this piggy pinata for Ben Papa keszitette ezt a kismalac pinatat Benikenek (meg volt tomve cukorral csokival) |
One night we took him out to McDonalds for a Happy Meal. Egyik este elvittuk a McDonalds-ba egy HappyMeal-re. |
A little birthday meltdown at some point... Egy kis szulinapi hisztike.... hamar elmult az is.... |
I received "some" (a lot) of seasonings from the US, from my mom-in-law and sister-in-law. Thank you!!!!!!!!!
Kaptam "egy kis" (sok) fuszert Amerikabol az anyosomtol es sogornomtol. Koszonom szepen!!!!!!!!!
Thank you very much for all the fun presents for Benjamin!!! He had a blast!!! :)
Nagyon szepen koszonjuk a sok kedves ajandekot Benikenek!! Nagyon boldog volt!!!! :)
No comments:
Post a Comment
What do you think?/ Mit gondolsz?